Na wynajem od początku listopada - dwupokojowe mieszkanie na kultowym osiedlu SOHO wykończone w wysokim standardzie z dużą loggią.
Mieszkanie jest w pełni nowe i zostało zaprojektowane z dbałością o każdy detal przez cenioną pracownię architektoniczną.

(English description below)


MIESZKANIE

Dwupokojowe mieszkanie o powierzchni blisko 39 m2, znajduje się na 4 piętrze w świeżo oddanym apartamentowcu w inwestycji SOHO.
Standard mieszkania i styl, w jakim zostało ono wykończone doskonale współgra z charakterem i standardem samego osiedla.
Architekt, który projektował mieszkanie zadbał o to, aby każdy centymetr kwadratowy powierzchni został wykorzystany do maksimum.

Mieszkanie składa się z następujących pomieszczeń:
- salonu otwartego na kuchnię z wyjściem na loggię (16,3 m2) - wyposażony w rozkładaną sofę, biurko i regały,
- aneksu kuchennego z wyspą kuchenną wyposażonego we wszystkie sprzęty (kuchenka indukcyjna, piekarnik, kuchenka mikrofalowa, zmywarka, lodówka z zamrażalką) posiadającej duży blat roboczy,
- sypialni (11,26 m2) z dużym dwuosobowym łóżkiem i ciągiem szaf w zabudowie, co gwarantuje odpowiednią ilość miejsca do przechowywania dla pary,
- designerskiej łazienki (ok. 5 m2)  z dużym prysznicem oraz pralką,
- hallu z siedziskiem i dodatkowym miejscem do składowania.
Do mieszkania przynależy loggia, o powierzchni ok. 5 m2.

Mieszkanie jest gotowe do wynajmu od 1 listopada (trwają ostatnie szlify, składanie mebli) czeka na swojego pierwszego najemcę i pachnie nowością.

OSIEDLE I LOKALIZACJA

Mieszkanie znajduje się na osiedlu SOHO, w budynku przy ulicy Mińskiej 31A.
To miejsce to marzenie do zamieszkania dla pary lub singielki z uwagi na: 
- doskonałą komunikację z innymi częściami miasta - obok autobusy, tramwaje i dworzec Wschodni (SKM), a nieco dalej stacja linii metra M2,
- wiele terenów spacerowych i terenów zielonych -  w pieszej odległości znajduje się jeden z najpiękniejszych parków w stolicy - Park Skarszewski,
- świetna infrastruktura handlowo-usługowa - sklepy, markety, centra handlowe, punkty usługowe, restauracje - wszystko w zasięgu kilkuminutowego spaceru,
- sąsiedztwo prestiżowych kafejek i restauracji, m.in. Warszawy Wschodniej Mateusza Gesslera.

Dodatkowym atutem osiedla jest jego unikatowa architektura - mieszanka stylu industrialnego (fabryki, zabytki) z nową architekturą co tworzy doskonały klimat odzwierciedlający nowojorskie SOHO.

FINANSE
Miesięczna cena wynajmu:
- czynsz najmu - 3900 PLN,
- czynsz administracyjny - aktualnie wynosi 440 zł, ale nikt nie zamieszkuje lokalu, więc czynsz będzie zależny od stopnia eksploatacji lokalu (il. osób),
- opłaty za energię elektryczną - wg z użycia - zaliczki 200 zł.

WARUNKI WYNAJMU
Umowa najmu okazjonalnego na min. 12 miesięcy.
Kaucja zabezpieczająca - 5000 PLN.

Zapraszam do kontaktu w przypadku zainteresowania ofertą!
Kamil Nasiłowski
XXXXX589


--- ENGLISH DESCRIPTION ---

For Rent from the beginning of November - 2-roomed apartment in the iconic SOHO development, finished to a high standard with a spacious covered balcony.
The apartment is brand new and has been designed with meticulous attention to detail by a renowned architectural studio.

THE APARTMENT

The stylish apartment with a total area of almost 39 m², located on the 4th floor of a newly completed building within the SOHO by Yareal investment.
The apartment’s standard and design perfectly reflect the unique character and high quality of the entire estate.
The architect ensured that every square meter was used to its fullest potential, providing a functional and aesthetically pleasing living space.

The apartment consists of:
- living room with an open kitchen and access to the loggia (16.3 m²) - furnished with a comfortable sofa bed, desk, and shelving,
- kitchenette with an island, fully equipped with modern appliances (induction cooktop, oven, microwave, dishwasher, fridge with freezer) and featuring a large worktop,
- bedroom (11.26 m²) with a large double bed and built-in wardrobes, offering plenty of storage space ideal for a couple,
- designer bathroom (approx. 5 m²) with a spacious walk-in shower and washing machine,
- entrance hall with a built-in seat and additional storage.
The apartment also includes a covered balcony of approximately 5 m².

The flat will be ready for rent from November 1st (final finishing works and furniture assembly are underway).
It’s waiting for its first tenant — everything is brand new and smells fresh!

THE ESTATE & LOCATION

The apartment is located within the SOHO complex, in the building at Mińska 31A.
This place is a dream home for a couple or a single
professional, offering:
- excellent transport connections - buses, trams, and the Warszawa Wschodnia (East) railway station (SKM) are nearby, and the M2 metro line station is within reach,
- green surroundings - within walking distance lies one of Warsaw’s most beautiful parks, Park Skaryszewski,
- comprehensive local infrastructure - shops, supermarkets, shopping centers, service points, and restaurants all within a few minutes’ walk,
- proximity to top cafés and restaurants, including Warszawa Wschodnia by Mateusz Gessler.

A unique advantage of the SOHO estate is its distinctive architecture - a blend of industrial heritage (renovated factory buildings and historical structures) with modern design, creating an exceptional urban atmosphere reminiscent of New York’s SOHO.

FINANCIAL DETAILS
Monthly rent: 3,900 PLN
Administrative rent - currently 440 PLN, but no one lives in the premises, so the rent will depend on the degree of use of the premises (number of people),
Electricity: according of the usage but about 200 PLN.

RENTAL TERMS
Occasional lease agreement for a minimum of 12 months,
Security deposit: 5,000 PLN.

Please feel free to contact us if You are intrested:
Kamil Nasiłowski
XXXXX589

Pokaż więcej