English version below.

Mamy przyjemność zaoferować Państwu na wynajem dwupokojowe, przytulne a zarazem stylowe i wykończone w wysokim standardzie mieszkanie w budynku z 2018 roku, znajdującego się tuż przy stacji metra Metro Płocka (100m). Mieszkanie jest dostępne od zaraz.
W cenę wynajmu wchodzi również komórka lokatorska.
Możliwość wynajęcia dodatkowo miejsca postojowego w garażu podziemnym w cenie 300 zł miesięcznie.

Nieruchomość:
Mieszkanie ma powierzchnię 34 m2. Składa się z salonu z otwartą kuchnią, w której znajduje się szeroki blat - idealny zarówno do pracy, jak i wypicia porannej kawy,  jednej sypialni z przestrzenią do pracy oraz łazienki z dużym prysznicem.
W mieszkaniu jest rozbudowany i przemyślany system przechowywania. Z salonu prowadzi wyjście na przytulny balkon, wyposażony w meble, który wychodzi na spokojne patio budynku - dzięki czemu można zaznać spokoju w samym centrum miasta. Dzięki temu, że mieszkanie usytuowane jest od wewnętrznej strony osiedla, można cieszyć się ciszą i spokojem, z dala od zgiełku ulicy. W mieszkaniu znajduje się klimatyzacja, co jest niewątpliwym atutem tej oferty.

Układ pomieszczeń:
Hall z miejscem do przechowywaniaSalon z otwartą kuchniąKuchnia wyposażona w funkcjonalny blat z krzesłamiSypialnia ze strefą do pracy i dużym oknemNowoczesna łazienka z prysznicem i dużym lustremBalkon wyposażony w meble
Wykończenie i wyposażenie m.in.:
pralkapełne AGD: lodówka, piekarnik, płyta indukcyjna, okap, zmywarkatelewizor
klimatyzator
Lokalizacja:
Okolica pełna sklepów, w budynku znajduje się apteka i drogeria, sklep spożywczy, 600 metrów od Lidla, w pobliżu również siłownia, linie autobusowe, tramwajowe, 100 metrów od linii metra M2 - Metro Płocka.

Dla kogo?
Idealne dla singla lub pary chcących mieszkać komfortowo, blisko centrum miasta w bardzo dobrze skomunikowanej lokalizacji.

Opłaty:
Czynsz najmu wraz z komórką lokatorską: 3.400 PLN
Czynsz administracyjny: 750 PLN (w którym mieszczą się zaliczki na media i opłaty administracyjne)
Możliwość wynajmu miejsca postojowego w garażu podziemnym za 300 PLN
Opłaty za prąd: wg. zużycia - płatne co 2 miesiące

Prezentowana nieruchomość jest przedmiotem wyłącznej umowy wynajmu naszej agencji.

Zapraszam do kontaktu i umówienia się na prezentację!

Pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji za wykonaną usługę pośrednictwa.

Niniejsze ogłoszenie jest wyłącznie informacją i nie stanowi oferty w rozumieniu art. 66 § 1 Kodeksu Cywilnego. Dokładamy wszelkich starań, aby informacje przedstawione przez nas w ofertach były aktualne, kompletne i rzetelne. Informacje przedstawione w ofercie uzyskano na podstawie oświadczeń Strony Sprzedającej. 
Agencja Koloseum Nieruchomości jest objęta obowiązkiem ubezpieczenia od odpowiedzialności cywilnej z tytułu wykonywanego zawodu. Posiadamy OC zgodne z Rozporządzeniem Ministra Finansów z dn. 26.04.2019 r. w sprawie obowiązkowego ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej pośrednika w obrocie nieruchomościami (Dz. U. z 2019 r., poz. 804).
Pośrednik odpowiedzialny zawodowo za wykonanie umowy pośrednictwa (licencja nr: 19837)




We are pleased to offer you a cozy yet stylish two-room apartment for rent, finished to a high standard, located in a building from 2018, just 100 meters from the Metro Płocka station. The apartment is available immediately.

The rental price includes a storage unit.
 There is also the possibility to rent a parking space in the underground garage for an additional PLN 300 per month.

 Property details:
The apartment has a total area of 34 sqm. It consists of a living room with an open-plan kitchen, which features a wide countertop – perfect both for working and enjoying your morning coffee – one bedroom with a designated workspace, and a bathroom with a spacious shower.

 The apartment offers a well-thought-out and functional storage system. The living room opens up to a cozy balcony, equipped with outdoor furniture, overlooking the quiet courtyard of the building – a true oasis of calm right in the heart of the city.
Since the apartment is located on the inner side of the estate, residents can enjoy peace and quiet, away from the street noise. Air conditioning is also installed, adding further comfort to this offer.

 Layout:
Hallway with storage space
Living room with open-plan kitchen
Kitchen equipped with a functional countertop 
Bedroom with a workspace and large window
Modern bathroom with a shower and large mirror
Balcony with outdoor furniture

 Finishes and equipment include:
Washing machine
Full set of household appliances: fridge, oven, induction hob, hood, dishwasher
Television
Air conditioner

 Location:
The area is full of amenities – the building itself houses a pharmacy, a drugstore, and a grocery store. Lidl is just 600 meters away, with a gym, bus lines, and tram lines nearby. The M2 Metro line (Metro Płocka station) is only 100 meters from the building.

 Who is it for?
Perfect for a single tenant or a couple looking to live comfortably close to the city center, in a very well-connected location.

 Fees:
Rent with storage unit: PLN 3,400
Administrative fee: PLN 750 (includes advance payments for utilities and building maintenance)
Optional underground garage space: PLN 300
Electricity: billed according to usage, payable every 2 months

 This property is exclusively listed with our agency.

Pokaż więcej