REZYDENCJA Z WŁASNYM AKWENEM • 152 m² TECHNOLOGICZNEGO KOMFORTU • 5100 m² PRYWATNEJ PRZESTRZENI • RADOM / DŁUGOJÓW GÓRNY

Dla osób, które wiedzą, że prawdziwa jakość zaczyna się tam, gdzie kończy się masówka.
Jeśli szukasz domu, który daje komfort rezydencji poza miastem, pełną niezależność energetyczną, a do tego oferuje coś, czego nie daje 99% nieruchomości nawet pod Warszawą — własny, 1200-metrowy, prywatny akwen z plażą — to trafiłeś na unikat.
To nie jest dom „jakich wiele”.
To jest nieruchomość, której nie da się skopiować — jedyna w swoim rodzaju, zaprojektowana świadomie, z myślą o kliencie, który ceni spokój, swobodę i nowoczesne technologie, ale nie chce rezygnować z luksusu.

I. DOM — NOWOCZESNY, WYKOŃCZONY, KOMPLETNY (152 m²)
Parterowa bryła z 2022 roku, projekt dopracowany pod względem funkcjonalnym i wizualnym. Zero schodów, zero wąskich korytarzy, zero chaosu — idealny układ dla rodziny oczekującej wygody i przestrzeni.
ROZKŁAD, KTÓRY MA SENS
salon 35,79 m² — wysoka jakość światła, wyjście na monumentalny zadaszony taras


kuchnia z jadalnią 16 m² — serce domu, możliwość pełnej zabudowy premium


trzy sypialnie: 16,63 / 16,73 / 14,55 m²


apartament master: sypialnia + prywatna łazienka + garderoba


łazienka główna + osobne WC


spiżarnia, hol, przedsionek


garaż 40,5 m² — dwa pełnowymiarowe samochody, miejsce na sprzęt


Całość wykonana z materiałów z wyższej półki:
okna trzyszybowe (wysoka akustyka, energooszczędność)

bloczki H+H z izolacją grubości 20cm, na ścianach jak i na ławie

deska barlinecka na pełnej podłogówce


dach i elewacja w nowoczesnej estetyce, spójnej z otoczeniem



II. STANDARD TECHNICZNY — LEVEL PREMIUM, ZERO KOMPROMISÓW
To dom zbudowany dla osób, które mają dość rocznych rachunków, awarii i archaicznych systemów.
Tu technologia robi robotę.
✔ Pompa ciepła powietrzna
pełne ogrzewanie podłogowe


niskie koszty, wysoki komfort, stabilna temperatura


✔ Rekuperacja z odzyskiem ciepła
czyste powietrze przez cały rok


minimalizacja strat energii


zero duszności, zero wilgoci


✔ Fotowoltaika 10 kW
realne rachunki za prąd: symboliczne


system dobrany do zapotrzebowania domu


✔ Studnia głębinowa + profesjonalna stacja uzdatniania
woda o jakości lepszej niż z miejskiej sieci


pełna niezależność i oszczędność


✔ Szambo z rozprowadzeniem, gaz przy drodze
Wszystko zrobione tak, jak powinno być — bez niedoróbek i „później się zrobi”.

III. DZIAŁKA — 5100 m² PRYWATNEGO TERENU Z WŁASNYM AKWENEM
To kluczowa przewaga, którą doceni każdy mieszkaniec Warszawy.
Przestrzeń, cisza, swoboda, zieleń — i to wszystko Twoje, ogrodzone, zaprojektowane i zadbane.
1200 m² tafli wody — Twoja prywatna strefa relaksu
czysta woda, nadająca się do kąpieli


własna plaża z piaskiem


zejście do wody


miejsce do wodowania kajaka/łódki


ryby → prywatny akwen do wędkowania


możliwość pływania, SUPa, rowerka wodnego


To nie jest „oczko wodne”.
To pełnoprawny, kilkupokoleniowy prywatny akwen, który daje klimat jak na Mazurach — tylko bez turystów, bez hałasu, bez tłoku.
Zagospodarowanie terenu
liczne nasadzenia: winorośla, krzewy ozdobne, kwiaty


ścieżki z płyt betonowych


nowoczesne ogrodzenie panelowe


idealne dojazdy i komunikacja


To działka, której nie da się kupić już nigdzie w tej okolicy — szczególnie w takim rozmiarze i z takim stawem.

IV. LOKALIZACJA — BLISKO MIASTA, ALE BEZ MIASTA ZA PŁOTEM
Długojów Górny — prestiżowa, spokojna część Radomia.
3–5 minut do centrum handlowego


szybki dojazd do trasy na Warszawę


niedaleko przystanek MPK


cisza, bezpieczeństwo, czyste powietrze


Dla warszawiaka — idealne miejsce na życie poza hałasem, z dojazdem ~1h15 min do stolicy, a realnie w zamian: codzienny spokój, woda, przestrzeń i prywatność, których w Warszawie nie da się kupić nawet za 10 mln.

V. Dlaczego ten dom kosztuje 2,5 mln i dlaczego to jest uczciwa cena?
Bo łączysz tu trzy rzeczy, które niemal nigdy nie występują razem:
Nowoczesny, kompletny dom z 2022 r., bez żadnych inwestycji.


Ponad 0,5 ha prywatnej ziemi — w pełni zagospodarowanej.


Własny akwen 1200 m² — coś, czego nie da się dokupić ani odtworzyć.


To jedna z tych nieruchomości, które nie czekają na rynku długo, bo nie da się ich powielić.
Kupuje ją ktoś, kto nie chce standardu — chce czegoś wyjątkowego, własnego, innego niż reszta.




RESIDENCE WITH ITS OWN WATER • 152 m² OF TECHNOLOGICAL COMFORT • 5100 m² OF PRIVATE SPACE • RADOM / DŁUGOJÓW GÓRNY

For those who know that true quality begins where the masses end.
If you're looking for a home that offers the comfort of a country house, complete energy independence, and something 99% of properties, even those near Warsaw, don't—a private, 1200-meter water body with a beach—then you've found a unique property.
This isn't a "like-for-like" home.
This is a property that can't be duplicated—one of a kind, consciously designed for the client who values ​​peace, freedom, and modern technology, but doesn't want to sacrifice luxury.

I. HOUSE — MODERN, FINISHED, COMPLETE (152 m²)
This single-story structure, built in 2022, features a functionally and visually refined design. No stairs, no narrow hallways, no chaos—the perfect layout for a family seeking comfort and space. A LAYOUT THAT MAKES SENSE
Living room 35.79 m² — high-quality lighting, access to a monumental covered terrace

Kitchen with dining area 16 m² — the heart of the home, with the option of full premium layout

Three bedrooms: 16.63 / 16.73 / 14.55 m²

Master suite: bedroom + private bathroom + walk-in closet

Main bathroom + separate toilet

Pantry, hall, vestibule

Garage 40.5 m² — two full-size cars, space for equipment

The entire property is constructed of high-end materials:
Triple-glazed windows (high acoustics, energy efficiency)

H+H blocks with 20 cm of insulation on the walls and bench

Barlinek floorboards on a solid floor

Roof and facade with a modern aesthetic, consistent with the surroundings

II. TECHNICAL STANDARD — PREMIUM LEVEL, ZERO COMPROMISE
This is a home built for people who are fed up with annual bills, breakdowns, and archaic systems.
This is where technology comes into its own.
✔ Air-source heat pump
Full underfloor heating

Low costs, high comfort, stable temperature

✔ Heat recovery with heat recovery
Clean air all year round

Minimized energy losses

Zero stuffiness, zero humidity

✔ 10 kW photovoltaics
Real electricity bills: nominal

System tailored to the home's needs

✔ Deep well + professional water treatment plant
Water of better quality than from the municipal network

Complete independence and savings

✔ Septic tank with distribution, gas at the road
Everything done as it should be — no imperfections, and "it'll be fixed later."

III. PLOT — 5,100 m² OF PRIVATE LAND WITH ITS OWN WATER
This is a key advantage that every Warsaw resident will appreciate.
Space, silence, freedom, greenery — all yours, fenced, landscaped, and well-maintained.
1,200 m² of water surface — your private relaxation zone
Clean water, suitable for swimming

Private sandy beach

Water access

Kayaking/boat launching point

Fish → private water area for fishing

Swimming, SUP, and pedal boats available

This is not a "pond."
This is a fully-fledged, multi-generational private water area that offers a Masurian atmosphere — only without tourists, noise, and crowds. Landscaping
Numerous plantings: vines, ornamental shrubs, flowers

Concrete slab paths

Modern panel fencing

Ideal access and transportation

This plot of land is unavailable anywhere else in this area—especially in this size and with such a pond.

IV. LOCATION — CLOSE TO THE CITY, BUT WITHOUT THE CITY BEHIND THE FENCE
Długojów Górny — a prestigious, quiet part of Radom.
3-5 minutes to the shopping center

Quick access to the Warsaw route

Public transport stop nearby

Quiet, safe, clean air

For a Varsovian, this is the perfect place to live away from the noise, with a ~1h15m commute to the capital, and in return: daily peace, water, space, and privacy, which cannot be bought in Warsaw for even 10 million.

V. Why is this house priced at 2.5 million, and why is that a fair price?
Because you're combining three things that almost never go together:

A modern, complete house built in 2022, with no investments.

Over 0.5 hectares of private land—fully developed.

A private 1,200 m² pond—something you can't buy or replicate.

This is one of those properties that doesn't stay on the market long because it can't be duplicated.
It's being bought by someone who doesn't want standard—they want something unique, their own, and different from the rest. Pokaż więcej