LOFTOWY APARTAMENT 81 m2 | SASKA KĘPA | GARAŻ PODZIEMNY x2 | KLIMATYZACJA | TARAS 65 m2


(English description below)


APARTAMENT

Komfortowy, przestrzenny, nowoczesny i w pełni wyposażony apartament PREMIUM w inwestycji "Dom Saski" o powierzchni 81 m2 znajduje się na ostatnim trzecim piętrze w kameralnym trzypiętrowym budynku z windą. Ekspozycja wschodnio-południowa oraz duże, widne okna gwarantują dobre doświetlenie. Mieszkanie zostało zaprojektowane przez architekta wnętrz i wykończone w wysokim standardzie, a stolarka wykonana na zamówienie z najwyższej jakości materiałów. Lokal jest bardzo cichy. W mieszkaniu znajduje się wysokiej klasy sprzęt AGD. Charakteryzuje się niezwykle funkcjonalnym układem, posiada klimatyzację oraz elektryczny ekran projekcyjny.

Apartament składa się z:
- pokój dzienny z aneksem kuchennym i wyjściem na taras
- sypialnia
- gabinet/sypialnia
- łazienka z kabiną prysznicową
- hol z szafami w zabudowie
- taras z meblami ogrodowymi

Dodatkowo, w budynku znajduje się podziemny garaż z szerokim miejscem parkingowym (x2).

Jest to doskonała propozycja jako mieszkanie dla singla lub pary, ceniących luksus, komfort i dogodną lokalizację.

LOKALIZACJA

Budynek położony jest w samym sercu zielonej i niezwykle pożądanej części Warszawy - Saskiej Kępy. Lokalizacja przy ul. Międzynarodowej 31A to prestiżowe miejsce, które łączy spokój kameralnej okolicy z doskonałym dostępem do infrastruktury miejskiej. W bezpośrednim sąsiedztwie znajdują się liczne tereny zielone - Park Skaryszewski, tereny spacerowe nad Wisłą oraz urokliwe uliczki Saskiej Kępy pełne kawiarni i restauracji.

Odległość od ścisłego centrum wynosi zaledwie ok. 3 km, co gwarantuje szybki dojazd zarówno samochodem, jak i komunikacją miejską. W pobliżu znajdują się liczne sklepy, punkty usługowe, szkoły oraz przedszkola, a także nowoczesne ścieżki rowerowe prowadzące w kierunku centrum i nadwiślańskich bulwarów. Okolica jest doskonale skomunikowana - w zasięgu kilku minut pieszo znajdują się przystanki tramwajowe i autobusowe przy ul. Międzynarodowej i al. Waszyngtona.

Saska Kępa to jedno z najbardziej prestiżowych i klimatycznych miejsc w Warszawie, cenione za połączenie spokoju, zieleni oraz bogatej oferty kulturalno-rozrywkowej.

BUDYNEK

Budynek 'Dom Saski' z 2017 roku znajduje się na kameralnym osiedlu, otoczonym zielenią, z niską zabudową (3 piętrową). Posiada garaż podziemny, monitoring oraz windę. Klatki schodowe są schludne i zadbane. Kameralna skala inwestycji doskonale wpisuje się w prestiżowy klimat Saskiej Kępy.

CENA

Łącznie: 13 410 PLN

W tym:
- czynsz najmu - 11 400 PLN
- czynsz administracyjny - 1510 PLN
- miejsce parkingowe - 500 PLN
- dodatkowe miejsce parkingowe - (+500 PLN)

Dodatkowo płatny prąd według zużycia.

WARUNKI

Wymagana kaucja zabezpieczająca.
Preferowany najem okazjonalny.
Zwierzęta są mile widziane! :)


Zainteresowany? Zadzwoń lub zostaw wiadomość!
Adam Wojdyła
XXXXX856
Adres email ukryty


----------------- ENGLISH ----------------


LOFT APARTMENT 81 m2 | SASKA KĘPA | UNDERGROUND GARAGE x2 | AIR CONDITIONING | TERRACE 65 m2


APARTMENT

A comfortable, spacious, modern, and fully equipped PREMIUM apartment in the “Dom Saski” development, with an area of 81 m2, located on the top third floor of an intimate three-story building with an elevator. The east-south exposure and large, bright windows guarantee good lighting. The apartment was designed by an interior designer and finished to a high standard, with custom-made woodwork made from the highest quality materials. The premises are very quiet. The apartment is equipped with high-end household appliances. It has an extremely functional layout, air conditioning, and an electric projection screen.

The apartment consists of:
- living room with kitchenette and access to the terrace
- bedroom
- study/bedroom
- bathroom with shower cabin
- hall with built-in wardrobes
- terrace with garden furniture

In addition, the building has an underground garage with a wide parking space (x2).

This is an excellent option as an apartment for a single person or a couple who value luxury, comfort, and a convenient location. 

LOCATION

The building is located in the heart of the green and highly desirable district of Warsaw known as Saska Kępa. The location at 31A Międzynarodowa Street is a prestigious place that combines the tranquility of a quiet neighborhood with excellent access to urban infrastructure. In the immediate vicinity, there are numerous green areas - Skaryszewski Park, walking areas along the Vistula River, and the charming streets of Saska Kępa full of cafes and restaurants.

The distance from the city center is only about 3 km, which guarantees quick access by car and public transport. There are numerous shops, service outlets, schools, and kindergartens nearby, as well as modern bicycle paths leading towards the city center and the Vistula boulevards. The area is well connected - tram and bus stops on Międzynarodowa Street and Waszyngtona Avenue are within a few minutes' walk.

Saska Kępa is one of the most prestigious and atmospheric places in Warsaw, valued for its combination of peace, greenery, and a rich cultural and entertainment offer. 


BUILDING

The ‘Dom Saski’ building, constructed in 2017, is located in a quiet neighborhood surrounded by greenery, with low-rise buildings (3 stories). It has an underground garage, CCTV, and an elevator. The staircases are neat and well-maintained. The intimate scale of the investment fits perfectly into the prestigious atmosphere of Saska Kępa.

PRICE

Total: PLN 13,410

Including:
- rent - PLN 11,400
- administrative fee - PLN 1,510
- parking space - PLN 500
- additional parking space - (+PLN 500)

Electricity is charged additionally according to consumption.

CONDITIONS

A security deposit is required.
Occasional lease preferred.
Pets are welcome! :)


Interested? Call or leave a message!
Adam Wojdyła
XXXXX856
Adres email ukryty
Pokaż więcej