* Marina Mokotów * ostatnie piętro * 4 sypialnie*

[ENGLISH AND SPANISH BELOW]

Fenomenalny penthouse zlokalizowany na prestiżowym osiedlu Marina Mokotów w najlepszej jego części.

4 sypialnie. 4 łazienki.

Dwupoziomowy - apartament posiada 2 tarasy na poziomie salonu na południe, balkony w pokojach, oraz duży ogród na dachu na piętrze ok. 80 m2.

Salon wyposażony w kominek ma wysokość 6 i powierzchnię ok 50 m2. W salonie znajdują się sofy, szafka i stolik kawowy - mogą zostać zabrane na życzenie najemcy. 

Do salonu przylega jadalnia i w pełni wyposażona kuchnia.

W kuchni znajdują się: płyta indukcyjna z okapem, zmywarka, lodówka, szafki z szufladami.

Na tym poziomie są też: toaleta i część nocna 2 sypialnie z łazienką i garderobą, pralnia oraz cześć master-bedroom: łazienka, garderoba i sypialnia.

Na piętrze: gabinet i drugi kompleks master-bedroom z łazienką i garderobą.

Pomieszczenia klimatyzowane. Apartament częściowo umeblowany. W apartamencie znajdują się: duże łóżka w dwóch sypialniach, meble w zabudowie oraz meble w salonie (sofy, stolik).

2 miejsca parkingowe w podziemnym garażu wliczone w cenę najmu.

Dodatkowo alarm w lokalu, ochrona na osiedlu, osiedle zamknięte - sklepy, restauracje, apteka, pralnia, szewc, kiosk wszystko dostępne na osiedlu.

Widok z salonu - na południe na jeziorko, ze wszystkich sypialni - na park przy Racławickiej. Z obu stron mieszkania cicho i spokojnie.

Super oferta dla najbardziej wymagających klientów.

Gorąco polecam!

DOSTĘPNE PLANY NIERUCHOMOŚCI
DOSTĘPNE WIDEO: poziom 1, poziom 2, osiedle, budynek.

_____

DESCRIPTION IN ENGLISH

* Marina Mokotów * top floor * 4 bedrooms *

A phenomenal penthouse located in the prestigious Marina Mokotów estate in its best part.

4 bedrooms. 4 bathrooms.

Duplex - the apartment has 2 terraces on the south-facing living room level, balconies in the rooms, and a large roof garden on the first floor, approx. 80 m2.

The living room with a fireplace is 6 meters high and has an area of about 50 m2. The living room has sofas, a cupboard and a coffee table - they can be taken at the tenant's request.

Adjacent to the lounge is the dining room and the fully equipped kitchen.

In the kitchen there are: induction hob with a hood, dishwasher, fridge, cabinets with drawers.

On this level there are also: a toilet and a night area, 2 bedrooms with a bathroom and a dressing room, a laundry room and a master-bedroom part: a bathroom, a wardrobe and a bedroom.

On the first floor: a study and a second master-bedroom complex with a bathroom and a dressing room.

Air-conditioned rooms. Partly furnished apartment. The apartment has: large beds in two bedrooms, built-in furniture and furniture in the living room (sofas, table).

2 parking spaces in the underground garage are included in the rental price.

In addition, an alarm in the premises, security at the estate, closed estate - shops, restaurants, pharmacy, laundry, shoemaker, kiosk, all available on the estate.

View from the living room - to the south of the lake, from all bedrooms - to the park at Racławicka. Both sides of the apartment are quiet and peaceful.

A great offer for the most demanding customers.

I would highly recommend!

AVAILABLE PROPERTY PLANS
AVAILABLE VIDEO: level 1, level 2, housing estate, building.

____


DESCRIPCION EN ESPANOL

* Marina Mokotów * planta superior * 4 dormitorios *

Un fenomenal ático ubicado en la prestigiosa finca Marina Mokotów en su mejor parte.

4 habitaciones. 4 banos.

Dúplex: el apartamento tiene 2 terrazas en el nivel sur de la sala de estar, balcones en las habitaciones y un gran jardín en la azotea en el primer piso, aproximadamente 80 m2.

El salón con chimenea tiene 6 metros de altura y tiene una superficie de unos 50 m2. La sala de estar cuenta con sofás, un armario y una mesa de café; se pueden tomar a pedido del inquilino.

Adyacente al salón se encuentra el comedor y la cocina totalmente equipada.

En la cocina hay: placa de inducción con campana, lavavajillas, nevera, armarios con cajones.

En este nivel también hay: un bano y una zona de noche, 2 dormitorios con un bano y un vestidor, un lavadero y una parte del dormitorio principal: un bano, un armario y un dormitorio.

En el primer piso: un estudio y un segundo complejo de dormitorio principal con bano y armario.

Habitaciones climatizadas. Apartamento parcialmente amueblado. El apartamento tiene: camas grandes en dos habitaciones, muebles empotrados y muebles en la sala de estar (sofás, mesa).

2 plazas de aparcamiento en el garaje subterráneo están incluidas en el precio del alquiler.

Además, una alarma en el local, seguridad en la finca, finca cerrada - tiendas, restaurantes, farmacia, lavandería, zapatero, quiosco, todo disponible en la finca.

Vista desde la sala de estar, al sur del lago, desde todas las habitaciones, al parque de Racławicka. Ambos lados del apartamento son tranquilos y pacíficos.

Una gran oferta para los clientes más exigentes.

Lo recomiendo mucho!

PLANES DE PROPIEDAD DISPONIBLES
VIDEO DISPONIBLE: nivel 1, nivel 2, urbanización, edificio.



ORGANIZUJEMY PREZENTACJE ONLINE ORAZ WIDEO

Z uwagi na panujące zagrożenie epidemiologiczne w sposób szczególny dbamy o Państwa bezpieczeństwo.
Dodatkowo istnieje możliwość zdalnej wizyty za pośrednictwem popularnych komunikatorów.
Przed wprowadzeniem do apartamentu istnieje możliwość zamówienia profesjonalnej, szczegółowej dezynfekcji całego wnętrza.

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.
Jako profesjonalna Agencja Nieruchomości pobieramy prowizję w przypadku zawarcia umowy najmu.

PRESTIGE REAL ESTATE - WYNAJEM NIERUCHOMOŚCI PREMIUM

Nasze specjalizacje: mieszkania na wynajem w Warszawie, luksusowe domy na wynajem, nieruchomości dla firm i ambasad, obsługa ekspatów.

Więcej szczegółów oraz ofert naszej stronie internetowej nprestige.pl


_______
English:

WE ORGANIZE ONLINE AND VIDEO PRESENTATIONS
Ask about a remote visit.
Before moving in to the apartment, you can order professional, detailed disinfection of the interior.

The content of this announcement does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code.
As a professional Real Estate Agency, we charge a commission.


Prestige Real Estate Agency - rent apartments and houses in Warsaw.

Our specialization:
Luxury properties for rent in in Warsaw, apartments and houses for embassy employees and expats, penthouses with best views in Warsaw, houses near American, British and French schools.

For more visit our website prestige-real-estate.pl

Pokaż więcej